Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Allaredan efter andra varvet ballade hon ur

  • 1 balla ur (ut)

    verbum
    1. blive forvirret, mærkelig, skør m.m. (hverdagssprog/slang)

    Cool att vara trendy, men balla inte ut för mycket!

    Fedt at være trendy, men vær nu ikke alt for mærkelig (anderledes)!

    2. ende skidt, gå i opløsning, blive ødelagt m.m. (hverdagssprog/slang)

    Allerede efter anden runde var hun ødelagt, orkede hun ikke at fortsætte

    3. (hverdagssprog/slang)

    Svensk-dansk ordbog > balla ur (ut)

  • 2 balla ur (ut)

    verbum
    1. blive forvirret, mærkelig, skør m.m. (hverdagssprog/slang)

    Cool att vara trendy, men balla inte ut för mycket!

    Fedt at være trendy, men vær nu ikke alt for mærkelig!
    2. opgive, trække sig ud af/tilbage fra noget, mislykkes (hverdagssprog/slang)
    Allerede efter anden runde opgav hun, orkede hun ikke at fortsætte
    3. (hverdagssprog/slang)

    Svensk-dansk ordbog > balla ur (ut)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»